news

Ri-Partenze Tra Italia & Sri Lanka
By: Redazione Fuorirotta
In:news
martedì 13 febbraio 2018

 

nuovo-logo-FR

UN VIAGGIO ATTRAVERSO I PROGETTI FUORIROTTA 2017

 

RI-PARTENZE TRA ITALIA E SRI LANKA

di Paola Piscitelli e Chalitha Madusanka Nayanananda Herath Pathiranage

 

Ri-partenze è stato un viaggio per isole fatte di terre e di corpi. La meta non è stata solo quella fisica e geografica dello Sri Lanka, ma anche le storie personali e famigliari di Paola e di Chali, sceltisi compagni di viaggio verso i luoghi d’origine di ciascuno dei due. Paola è nata a Portici, una città tra il Vesuvio ed il mare, che ha lasciato ventenne per trasferirsi a studiare e lavorare a Milano. Era via quando ad assistere suo nonno Enzo è arrivato Chali da Koswadiya, un villaggio dello Sri Lanka meridionale. Una scelta forte e densa di significato, quella di Paola, di ripercorrere il viaggio di Chali, ri-partendo verso le sue origini, per conoscere meglio il suo universo, diviso tra i luoghi d’approdo in cui vive oggi – gli stessi in cui lei è cresciuta – e quelli da cui proviene, e, al contempo, per andare a vedere cosa succede ‘dall’altra parte’, in un Paese segnato dalla fuga di intere generazioni di giovani.

Il viaggio che hanno compiuto insieme ha attraversato lunghe distanze alla scoperta di terre ignote, ma anche distanze più intime e nascoste alla ri-scoperta dei luoghi d’origine, mediante la condivisione di esperienze, prospettive e immaginari di due quasi coetanei nati in angoli diversi di mondo e ritrovatisi quasi-parenti. Il viaggio è stato progettato, pianificato e vissuto in modo condiviso per tutte le sue fasi e la telecamera ha fatto da strumento documentario dell’esperienza, ma anche da medium relazionale tra Paola e Chali. La costruzione di un rapporto autentico e il più possibile paritario ha richiesto tempo, cura, pazienza e non ha escluso momenti di tensione. Il viaggio ha rappresentato una parentesi ad alta intensità in cui affrontare un caleidoscopio di asimmetrie sociali e di classe. A viaggiare insieme, d’altronde, è stata una strana coppia formata da una ragazza bianca, occidentale, viaggiatrice ed un suo coetaneo, arrivato fino in Italia per mantenere la famiglia ma costretto ad una condizione di ridotta mobilità quotidiana a causa del proprio lavoro di badante.